1. నిజానికి, స్వలింగ వివాహానికి సంబంధించిన ప్రచారం అనురూపవాదంలో ఒక కేస్ స్టడీని అందిస్తుంది, ఆధునిక యుగంలో ఏ దృక్కోణాన్ని అణచివేయడానికి మరియు చివరికి తొలగించడానికి మృదువైన అధికారవాదం మరియు సహచరుల ఒత్తిడి ఎలా ప్రయోగించబడుతుందనే దానిపై ఒక పదునైన అంతర్దృష్టిని అందిస్తుంది. చాలా క్లిష్టమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది, పాతకాలం వివక్షత, "ఫోబిక్". ,

1. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

2. టచ్‌లైన్ వద్ద మరియు, ఓహ్!

2. to the sideline and, ooh!

3. దూరంగా ఉండకు.

3. don't stand on the sidelines.

4. ఆమె ప్రక్కన చప్పట్లు కొట్టింది

4. she cheered from the sidelines

5. అతను కూడా పక్కనే ఉంటాడు.

5. he will also be on the sideline.

6. వ్యవసాయ మరియు ద్వితీయ ఉత్పత్తులు.

6. agricultural and sideline products.

7. నేను చాలా సంవత్సరాలు దూరంగా ఉన్నాను.

7. i've been on the sidelines for years.

8. హాస్యనటుడిగా ద్వితీయ వృత్తి

8. a sideline career as a stand-up comic

9. నేను పక్కన కూర్చోవడానికి విసిగిపోయాను.

9. i'm sick of sitting on the sidelines.

10. నేను మిమ్మల్ని తెరవెనుక నుండి షూట్ చేయడానికి అనుమతించలేను.

10. i can't have you sniping from the sidelines.

11. కాకపోతే, మీరు దాని నుండి దూరంగా ఉండాలనుకోవచ్చు.

11. if not, you may want to stay on the sideline.

12. చీలమండ గాయం అతనిని రెండు వారాల పాటు పక్కన పెట్టింది

12. an ankle injury has sidelined him for two weeks

13. మీరు పక్కకు తప్పుకున్నట్లు కనిపించడం లేదు.

13. it doesn't sound like you to be on the sidelines.

14. అయితే, మీరు ఎప్పటికప్పుడు దూరంగా ఉండవలసి రావచ్చు.

14. sure, you may have to stay on the sideline occasionally.

15. పక్కనే కూర్చొని ఏమీ చేయలేక.

15. sitting on the sidelines and not being able to do anything.

16. [పక్కన ఉన్న అబ్బాయిలు] అతను బయటకు రావడం లేదని చెప్పాడు, అతను రిటైర్ అయ్యాడు.

16. [Guys on the sideline] said he’s not coming out, he retired.

17. మీరు కేవలం మార్జినలైజేషన్‌కు అనుకూలంగా ఉండే వ్యక్తి కాదు.

17. you're just not a person who deals with being sidelined well.

18. ఎవరైనా ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారని మీరు చూస్తారు, మీరు అక్కడ ఉండరు.

18. you see someone in trouble, you don't stand on the sidelines.

19. పాత గార్డు సందేహాస్పదంగా ఉన్నాడు మరియు ఆమె వదిలివేయబడుతుందని భయపడ్డాడు.

19. the old guard was sceptical and feared it would be sidelined.

20. ఈసారి ఐకో పాకిస్థాన్‌ను బహిష్కరిస్తామనే బెదిరింపును విరమించుకుంది.

20. this time the oic has sidelined the threat of pakistan's boycott.